SAMDaily.us | PRESOL | 43 | Maruyama piston pump

SAMDAILY.US - ISSUE OF AUGUST 16, 2020 SAM #6835
SOLICITATION NOTICE

43 -- Maruyama piston pump

Notice Date: 8/14/2020 12:07:20 PM
Notice Type: Combined Synopsis/Solicitation
NAICS: 333996 — Fluid Power Pump and Motor Manufacturing
Contracting Office: USDA APHIS MRPBS MINNEAPOLIS MN 55401 USA
ZIP Code: 55401
Solicitation Number: 12639520Q0293
Response Due: 8/21/2020 12:00:00 PM
Archive Date: 09/05/2020
Point of Contact: Kim Yen Tu, Phone: 16123363602
E-Mail Address: kimyen.n.tu@usda.gov
(kimyen.n.tu@usda.gov)
Small Business Set-Aside: SBA Total Small Business Set-Aside (FAR 19.5)
Description: Combine Synopsis/Solicitation for Commercial Items 12639520Q0293 1. This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in Federal Acquisition Regulation (FAR) subpart 12.6, �Streamlined Procedures for Evaluation and Solicitation for Commercial Items,� as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; quotations are being requested, and a written solicitation document will not be issued. 2. This solicitation is a request for quotations (RFQ). The solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 2020-08. https://www.acquisition.gov/browse/index/far 3. This is a combined synopsis/solicitation for Maruyama Pump MS154 or equal product as defined herein. The government intends to award a firm-fixed price purchase order as a result of this combined synopsis/solicitation that will include the terms and conditions set forth herein. This procurement is set-aside for small business only. The associated North American Industrial Classification System (NAICS) code for this procurement is 333996 with a small business size standard of 1,250. 4. Supplies Required Quantity: 50 Maruyama piston pump Part#: MS154 � 5. Product Specifications The Cattle Fever Tick Program utilizes various pieces of auxiliary machinery in order to performtheir duties.� It is necessary to obtain this specific Maruyama pump MS154 due to this pump being shown that it can handle the constant use of various chemicals used to treat cattle for fever ticks throughout various premises across the 600 miles the cattle fever tick program is responsible for eradicating the fever tick. The Cattle Fever Tick Program request the specific acquisition of the Maruyama Pump MS154 due the pump being retrofitted to fit most if not all existing equipment used to treat cattle/horses for ticks. Variance will only be allowed if pump is no longer produced but has been replaced by an exact match that the vendor will have to prove. 6. Delivery FOB destination to: USDA-APHIS-VS �� CFTEP Laredo Main Office �� 120 San Francisco Ave �� Laredo, TX 78040 Delivery within 60 days delivery ARO. 8. If a company is found to have provided products that fall outside the prescribed specifications, the company will provide working replacements for these products at no cost to the government. At the request of the company, APHIS may provide representative samples of the failed products.� The company will be required to arrange for shipping costs and logistics for the transportation of failed products and replacement traps.� Understanding, the USDA field personal doesn�t have the required training to ship this material.� 9. Evaluation Award shall be made to the responsible quoter conforming to the solicitation and who will be most advantageous to the Government. The government will evaluate information based on the following evaluation criteria: (1) Technical Acceptability (3) Delivery Time and (2) price. 10. The following solicitation provisions apply to this acquisition: 52.204-16, �Commercial and Government Entity Code Reporting� Jul 2016 52.212-1, �Instructions to Offerors -- Commercial Items� (Jan 2017) 52.212-3, �Offeror Representations and Certifications -- Commercial Items� (Jan 2017) - The offeror shall complete only paragraphs (b) of this provision if the Offeror has completed the annual representations and certification electronically via the System for Award Management (SAM) Web site located at https://sam.gov/SAM/. 52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (Aug 2020) The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it �does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument� in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services�Representation, or in paragraph (v) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Items. �� (a) Definitions. As used in this provision� �� Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. �� (b) Prohibition. (1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to� �� (i)Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or �� (ii)Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles. �� (2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to� �� (i)Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or �� (ii)Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles. �� (c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for �covered telecommunications equipment or services�. �� (d) Representation. The Offeror represents that� �� (1)It ? will, ? will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds �will� in paragraph (d)(1) of this section; and �� (2)After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that� �� It ? does, ? does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds �does� in paragraph (d)(2) of this section. �� (e) Disclosures. (1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded �will� in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer: �� (i)For covered equipment� �� (A)The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known); �� (B)A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and �� (C)Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision. �� (ii)For covered services� �� (A)If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or �� (B)If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision. �� (2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded �does� in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer: �� (i)For covered equipment� �� (A)The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known); �� (B)A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and �� (C)Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision. �� (ii)For covered services� �� (A)If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or �� (B)If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision. 11. The following contract clauses apply to this acquisition: 52.204-13, System for Award Management Maintenance (OCT 2018) 52.204-18, �Commercial and Government Entity Code Maintenance� Jul 2016 52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.(Aug 2020) 52.212?4, �Contract Terms and Conditions�Commercial Items� (Oct 2018) 52.232-40, �Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors� Dec 2013 52.212-5, �Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders� (Aug 2020) The following subparagraphs of FAR 52.212?5 are applicable: (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Jun 2020) (Pub. L. 109-282) ( 31 U.S.C. 6101 note). (8) 52.209-6, Protecting the Government�s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (Jun 2020) (31 U.S.C. 6101 note). (14) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (Mar 2020) of 52.219-6 (15 U.S.C. 644). (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)). (22) (i) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (May 2020) (15 U.S.C. 632(a)(2)). (26) 52.219-33, Nonmanufacturer Rule (Mar 2020) (15U.S.C. 637(a)(17)). (27) 52.222-3, Convict Labor (Jun 2003) (E.O.11755). (28) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (Jan2020) (E.O.13126). (29) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015). (30) (i) 52.222-26, Equal Opportunity (Sep 2016) (E.O.11246). (32) (i) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jun 2020) (29 U.S.C. 793). (35) (i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Jan 2019) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627). (44) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Jun 2020) (E.O. 13513). (48) 52.225-1, Buy American-Supplies (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83). (51) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (Jun 2008) (E.O.�s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury). (58) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (Oct2018) (31 U.S.C. 3332). 12. Quote Submission Instructions All quoters shall submit the following: (1) Quote - Please indicate delivery lead time (2) Capability Statement (product being offered) (3) SAM Registration Information/DUNS number and filled out representation in provision 52.204-24 (underlined�portion only in under section 10) Submission shall be EMAILED ONLY to Kimyen Tu, the Contract Specialist, at kimyen.n.tu@usda.gov. Quotes are due not later than 8/21/20 at 2pm Central Time. Late submissions shall be treated in accordance with the solicitation provision at FAR 52.212?1(f). Any questions or concerns regarding this solicitation should be forwarded in writing ONLY via e?mail to Kimyen Tu, the contract specialist.
Web Link: SAM.gov Permalink
(https://beta.sam.gov/opp/2aafec22747b4920ac3fc645cb876cfd/view)
Record: SN05758959-F 20200816/200814230156 (samdaily.us)
Source: SAM.gov Link to This Notice
(may not be valid after Archive Date)

| FSG Index | This Issue's Index | Today's SAM Daily Index Page |

Loren Data's SAM Daily™

43 -- Maruyama piston pump